August 23rd, 2010

just a brother of mine

Иногда они как ломанутся

Кинокомпания Paramount пригласила сценаристов «Железного человека» Мэтта Холлуэйя и Арта Маркума создать новую историю о приключениях черепашек-ниндзя.

* * *
Я плохо помню черепашек-ниндзя -
зеленых, отвратительных созданий:
де Санти, Микеланджело, да Винчи
и Донателло (даже не Версаче).
Лишь помню им присущие пороки,
как-то: корней прямое вырожденье,
размашистая, злая бездуховность,
отсутствие соборности зерна.
Когда я слышу "черепашки-ниндзя",
моё лицо корёжит не по-детски.
Но мысль иная, зрелая, приходит -
от прадедов и дедов и отцов.
И эта мысль, конечно, о России -
соборной и духовной и с корнями, -
где мчатся черепашки Репин, Шишкин,
а также Васнецов и Васнецов.